Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this pageá Link to an image of this page á[C6r p43]

Que los hombres sean de favorešer
unos Ó otros.

Ottava rhima.

Juntý Fortuna Ó dos de enfermedad
Diversa de sus cuerpos lastimados,
Mas tan conformes en la voluntad
Que Ó un mismo parešer fueron llegados.
Conšiertanse que el que es de šeguedad
Enfermo, Ó el manco lleve, y concertados
Van por su via Ó entrambos manifiesta,
Que uno la vista, el otro los pies pręsta.[1]

Notes:

1. áThis is based on Anthologia graeca 9.12.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

  • 'Ajuto', 'Soccorso' (Ripa) [33A610] Search | Browse Iconclass
  • Luck, Fortune, Lot; 'Fato', 'Fortuna', 'Fortuna aurea', 'Fortuna buona', 'Fortuna pacifica overo clemente', 'Sorte' (Ripa) [54F12] Search | Browse Iconclass
  • Necessity of Mutual Co-operation (+ emblematical representation of concept) [54E11(+4)] Search | Browse Iconclass

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top