Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [F2v p84]

El engaņador assido.

QUARTEL DE SONETO.

Seguido te hč anguilla por doquiera:
Mas aora que estas presa en la red mia
No te puedes burlar de mi porfia,
Que enbuelta estās en fojas de la higuera.[1]

Notes:

1.  The rough surface of the fig-leaf made it suitable for gripping slippery objects. See Erasmus, Adagia 395, Folio ficulno tenes anguillam.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

  • fisherman (+ net) [43C128(+4163)] Search | Browse Iconclass
  • Maturity (+ emblematical representation of concept) [51FF511(+4)] Search | Browse Iconclass
  • Slowness, Tardiness; 'Tarditā' (Ripa) (+ symbolical representation of concept) [51MM11(+3)] Search | Browse Iconclass
  • Swiftness, Speed; 'Agilitā', 'Celeritā', 'Velocitā' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [51M11(+4):51MM11(+4)] Search | Browse Iconclass
  • Swiftness, Speed; 'Agilitā', 'Celeritā', 'Velocitā' (Ripa) (+ symbolical representation of concept) [51M11(+3)] Search | Browse Iconclass

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top