Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C2v p36]

Vigilance, & garde.

Le Coq chantant annonce jour levant,
Et au labeur, appelle le servant.
Pource il est mis aux clochiers: Car l’erain
Sonnant, reveille a Dieu le souverain.
Le Lyon est dormant, l’oeil ouvert, ample:[1]
Et pource il est mis au portal du temple.

Par ces deux animaux mis es Eglises, est signifié
le Pasteur Ecclesiastic devoir veiller sur son parc,
et diligemment le garder.

Notes:

1.  See Isidore, Etymologiae, 12.2.5: when lions are asleep, their eyes remain awake. See also Aelian, De natura animalium, 5.39.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top