Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C5r p41]

Concorde.

XVII.

Pour la paix faire & casser guerre,
Les anciens se touchoyent aux mains
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C5v p42] Et n’avoyent pour serment autre arre
Les capitaines des Romains
Ce signe fit les coeurs humains,
Et la main joingnit les concordes:
Ores tel signe n’est ferme ains
Lon rompt bien du serment les cordes.

commentaires.

De tout temps, le bailler les mains l’un à l’autre,
que les Latins disent, Joindre les droites, a esté le
symbole, & la vraye marque des amitiés & confede-
rations. Les Romains en ont tousjours ainsi usé. Celà
se pratique ordinairement encor aujourd’huy en tou-
te la Chrestiennté, & singulierement entre les Alle-
mans. Tacite recite que quand Germani se mouroit,
ses amis luy toucherent à la main, pour l’asseurer qu’ils
vengeroyent sa mort. Ceux sont tenus pour lasches
& indignes de vivre, lesquels ayans baillé les mains
l’un à l’autre, viennent à faire le rebours de ce qu’ils
ont promis.

Notes:

Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top