
Grace doibt estre rendue.
La Cigoigne est tresnoble par pytié,
Ces petitz nudz nourrit en amytie,
Les esperant rendre telle charesse,
Quand d’eulx aura besoing en sa vieillesse:
À quoy ne fault sa bonne geniture,
Qui la soustient, & donne nourriture.[1]
Les bestes brutes monstrent aulx hom-
mes à rendre à leurs peres & meres, la vie
& nourriture d’iceulx receue.
Notes:
1. See Pliny, Natural History 10.32.63: cranes care for their parents’ old age in their turn. See also Aelian, De natura animalium 3.23.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- city-walls [25I146] Search | Browse Iconclass
- clouds [26A] Search | Browse Iconclass
- crucifix ~ personal devotion [11Q651] Search | Browse Iconclass
- giving food [41C111] Search | Browse Iconclass
- groups of birds (+ flying animal(s)) [25F31(+5262)] Search | Browse Iconclass
- groups of trees [25G11] Search | Browse Iconclass
- mountains [25H11] Search | Browse Iconclass
- pedestal of a piece of sculpture (perhaps in the form of a herm) [48C244] Search | Browse Iconclass
- plants and herbs (+ bare plant) [25G4(+351)] Search | Browse Iconclass
- river [25H213] Search | Browse Iconclass
- road, path [46C11] Search | Browse Iconclass
- rock-formations [25H1123] Search | Browse Iconclass
- shore-birds and wading-birds: stork (+ animal with prey) [25F37(STORK)(+452)] Search | Browse Iconclass
- shore-birds and wading-birds: stork (+ postures, positions of animal(s)) [25F37(STORK)(+53)] Search | Browse Iconclass
- shore-birds and wading-birds: stork (+ very old animal) [25F37(STORK)(+24)] Search | Browse Iconclass
- worms (+ dying animal; death of animal; dead animal) [25F73(+63)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- 'Pietà de figliuoli verso il padre' (Ripa) [42B40] Search | Browse Iconclass
- Gratitude; 'Gratitudine', 'Memoria grata de beneficii ricevuti' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [57A8(+4)] Search | Browse Iconclass
- parental care [42A461] Search | Browse Iconclass
- rescuing parents (in particular carrying on the back) [42B43] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.