Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [Q4v p248]

Oubliance, mere de povreté.

XCIII.

Lors que le loup cervier le tendre faon devore,
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [Q5r p249] S’il se retourne ailleurs, il oublie soudain
La proye qu’il mangeoit, & cerchant l’incertain,
Il court apres l’autruy, & laisse le sien propre.[1]

Commentaires.

Le loup cervier est si estrangement oublieux, que
si apres un long jeune il rencontre la viande pour
rassasier sa faim, & qu’en la mangeant il vienne da-
venture à regarder ailleurs, subit il oublie ce qu’il a
entre les jambes, & s’en court cercher nouvelle
proye. Le mesme advient souvent aux ambitieux &
aux avares, qui hannissans apres les honneurs, & a-
pres les richesses, quittent & mesprisent souvent leur
premier estat & condition, qui leur estoit certaine,
pour cuider en attrapper une autre. Mais bien sou-
vent Dieu permet qu’ils soyent frustrés & de l’une
& de l’autre. Il s’en void des exemples infinis dans
les histoires.

Notes:

1.  Cf. Aesop Fables, 204; and Erasmus, Parabolae, pp.234, 250.



Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

  • beasts of prey, predatory animals: lynx (+ animal with prey) [25F23(LYNX)(+452)] Search | Browse Iconclass
  • Greed, Covetousness, Cupidity; 'Cupidità' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [55CC11(+4)] Search | Browse Iconclass
  • Oblivion; 'Oblivione' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [52AA31(+4)] Search | Browse Iconclass
  • Poverty; 'Povertà', 'Povertà del doni', 'Povertà in uno ch'habbia bell'ingegno' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [55BB1(+4)] Search | Browse Iconclass

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top