Link to an image of this page [N1v]
Amour accompagnée de Vertu.
Quand ces ymages sont ensemble
Par effect & non en paincture,
Tout s’en porte mieulx se [=ce]
me semble
Selon la reigle de droicture.
Link to an image of this page [N2r]
VOicy Amour lequel bandé n’est poinct
Et de ses traictz ne navre ny ne poingt
Le cueur d’aultruy.
Voicy Amour parent de Chasteté
Beaulté, bonté, doulceur, honnesteté
Sont avecq luy.
Voila Vertu Royne des bien heureulx
Qui est aupres du roy des amoureulx
Comme compaigne.
L’ung s’esjouit a se faire entraymer,
A hayr vice & tout peché blasmer
L’aultre se baigne.
Ceste Vertu tient ung cueur en sa main
Ou loge Amour tant courtoys & humain
C’est son hostel,
Et puis celluy lequel elle environne
Du verd chappeau & laurée couronne
Est immortel.
Si vous voyez Amour doresnavant
Estre tout seul comme on void bien souvent
Sans ceste dame
Il ne vault riens & ne faict poinct de fruict,
Par tel amour chascun homme est destruict
De corps & dame [=d’ame]
.
1. See the previous emblem.
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- animals (+ wings of an animal) [25F(+342)] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(ARROW)] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(BOW)] Search | Browse Iconclass
- arm stretched sidewards [31A2513] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(ARROW)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(BOW)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(QUIVER)] Search | Browse Iconclass
- boy (child between toddler and youth) [31D11221] Search | Browse Iconclass
- column, pillar ~ architecture [48C161] Search | Browse Iconclass
- dress, gown [41D211] Search | Browse Iconclass
- heart [31A2221] Search | Browse Iconclass
- holding something «« KEY (933) TO 31B6 morphology of human expression [31B6(+933)] Search | Browse Iconclass
- pedestal of a piece of sculpture (perhaps in the form of a herm) [48C244] Search | Browse Iconclass
- quiver [45C23] Search | Browse Iconclass
- temple, shrine ~ Roman religion [12F61] Search | Browse Iconclass
- Virtuousness; 'Amor di Virtù', 'Attione virtuosa', 'Guida sicura de' veri honori', 'Virtù', 'Virtù insuperabile' (Ripa) [57A6] Search | Browse Iconclass
- Virtus as Roman personification [96A5(VIRTUS)] Search | Browse Iconclass
- wreath, garland ~ festive activities «« KEY (12) TO 43A festivities [43A(+12)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Anteros [92D1911] Search | Browse Iconclass
- Bad, Evil, Wrong [52B5112] Search | Browse Iconclass
- bearing fruit «« KEY (34) TO 25G plants; vegetation [25G(+34)] Search | Browse Iconclass
- Beauty; 'Bellezza' (Ripa) [51D4] Search | Browse Iconclass
- blindfold [31A3191] Search | Browse Iconclass
- chastity [33C812] Search | Browse Iconclass
- Co-operation, Association [54E1] Search | Browse Iconclass
- crowning with laurel [43A433] Search | Browse Iconclass
- Friendliness, Gentleness, Affability; 'Affabilità, piacevolezza, amabilità', 'Animo piacevole, trattabile & amorevole', 'Benignità' (Ripa) [57A77] Search | Browse Iconclass
- Goodness; 'Bontà' (Ripa) [54A5] Search | Browse Iconclass
- hand [31A2245] Search | Browse Iconclass
- Honesty; 'Honestà' (Ripa) [57A61] Search | Browse Iconclass
- Immortality, Imperishableness; 'Immortalità' (Ripa) [58B3] Search | Browse Iconclass
- king [44B113] Search | Browse Iconclass
- other sovereign (with TITLE) [44B114(QUEEN)] Search | Browse Iconclass
- picture, painting [48C514] Search | Browse Iconclass
- Reciprocal Love [56F22] Search | Browse Iconclass
- sight, looking (one of the five senses) [31A31] Search | Browse Iconclass
- spirit (or soul) versus body [31C] Search | Browse Iconclass
- Vice, Evil, Sin; 'Peccato' (Ripa) [11N1] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
