Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [O8v]

100

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [P1r]

100

tetrastichon.

Ingenium (Lector) saeva de morte triumphat,
Cuius Apis currus ingeniosa vehit:
Nusquam repit humi, quum sit sibi vita perennis,
Non sinit Autores morte perire suos.

Talent, dear Reader, triumphs over death, whose car is pulled by the talented Bee. It crawls nowhere upon the ground, for it has life perennial; it does not allow its authors to die the death.

quatrain.

Voycy (Lecteur) engin victorieux
Et triumphant, pour la fin de ce livre:
C’est yceluy, qui surpasse les Cieux,
Et qui nous fait aprés le trespas vivre.


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top