Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C5r p41]

Non inferiora sequutus.

Following no inferior things

La feuë Royne de Navarre Marguerite de France,[1]
Princesse tresillustre: portoit la fleur du Souci en Devi-
se. Qui est la fleur ayant plus d’afinité avec le Soleil que
point d’autre, tant en similitude de ses rayons, es fueilles
de ladite fleur, que à raison de la compagnie qu’elle lui
fait ordinairement, se tournant de toutes pars là ou il
va: depuis Orient jusques en Occident, s’ouvrant aussi
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [c5v p42]ou cloant, selon sa hauteur, ou basseur. Et avoit telle
Devise la tant vertueuse Princesse, en sine qu’elle diri-
geoit toutes ses actes, pensees, volontez, & afeccions,
au grand Soleil de Justice, qui est Dieu Tout-puissant
contemplant les choses hautes, celestes, & spirituelles.

Notes:

1.  Marguerite d’Angoulême (‘de France’ by courtesy, since she was not the daughter of a king): sister of King François I, married Henri II (d’Albret), King of Navarre, known for her patronage of the arts, new learning and new religion (d. 1549).



Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top