
Transfundit pasta venenum.
After they have fed, they pour out their poison.
Aucuns pervers & outrageus, se recreent d’estu-
dier, & remplir leur memoire des plus atroces injures
qu’ils peuvent entendre & tirer de toute meschante
langue, ŕ fin que venans ŕ injurier quelqu’un, ils le puis-
sent piquer jusques au cœur, & le faire mourir de des-
plaisir s’ils peuvent. Et ainsi font commme les Guespes,
[M]
lesquelles mangeans par grande avidité d’un Serpent,
rendent leurs aguillons plus venimeus, & leurs piquu-
res plus dangereuses & mortiferes.
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- insects (with NAME) [25F711(WASP)] Search | Browse Iconclass
- snakes [25F42] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- (story of) Pliny the Elder [98B(PLINY THE ELDER)] Search | Browse Iconclass
- animals eating and drinking «« QUEUE OF KEY (45) TO 34(+9) zoological aspects of animals ~ man and animal [34(+945)] Search | Browse Iconclass
- heart [31A2221] Search | Browse Iconclass
- mocking, insulting; teasing [33B11] Search | Browse Iconclass
- pain [31A461] Search | Browse Iconclass
- proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(TRANSFUNDIT PASTA VENENUM)] Search | Browse Iconclass
- violent death by bite or sting of poisonous animal [31E23333] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.