Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [o1v p210]

De parvis grandis acervus erit.

Great heaps come from small beginnings.

De l’Espic, à la Glenne, & de la Glenne, à la Ger-
be. Ainsi le povre, bien avisé, bien conseillé, & diligent,
se peut aiser & moyenner des biens. Esquelz neanmoins
Dieu lui faisant la grace de parvenir, faut qu’il s’arre-
ste & mette son but, à la tresheureuse sufisance: qui est
le comble de richesse. Se souvenant tousjours à ce pro-
pos d’un beau huitein, qui s’enfuit: Duquel toutefois, si
je savoye le nom de l’Auteur, ne seroit ci non plus teu,
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [o2r p211]que partie du los qu’il merite.

De moins que rien, lon peut à peu venir:
Et puis ce peu, n’a si peu de puissance,
Qu’assez ne fasse, à assez parvenir,
Celui qui veut avoir la sufisance.
Mais si au trop (de malheur) il s’avance,
Ne recevant d’assez contentement,
En danger est, par sa fole inconstance,
De retourner à son commencement.

Notes:

Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top