Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [E6r p75]

Imperatoris virtutes.

The virtues of a leader.

Celuy qui voudra sēavoir
Quel doit estre le sēavoir,
Et l’addresse souveraine
D’un excellent Capitaine,
Celuy lise seulement
Ce que j’escrips brefvement.
D’une asseurance subite

Il doibt conseiller sa suitte,
Et en parler estre heureux
Pour exciter le paoureux,
Et gaigner l’audace fiere
De tout’ sa troupe guerriere.
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [E6v p76]Il doibt alors qu’il est temps
Mettre son camp par les champs,
Car quelque fois pour attendre
On ne peut bien entreprendre.
Il doibt marchant le premier
Se monster [=monstrer] hardi, & fier,
Et ą l’ennemi horrible,
Voire du tout invincible.
Il doibt avoir le souci
De paix & d’amour aussi.
Toutesfois c’est peu de chose
Si fortune ne dispose
La victoire qu’il poursuit,
Et si tout ell’ ne conduit.
Qu’il se garde d’avarice,
Afin d’avoir le service
Du soldat, qui ne peut pas
Autrement suyvre ses pas.
Par luy premier soit parfaicte
L’ordonnance qu’il a faicte:
Ainsi sera-il heureux
Et tousjours victorieux.


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top