Switch to Dual Emblem Display

Page icon  Link to an image of this page  [a1r p1]
DELIE.
OBJECT DE
PLUS HAULTE VERTU.

Printer's mark of Constantin
[Click on image to enlarge]

a LYON
Chez Sulpice Sabon, pour An-
toine Constantin.
1544.
Avec privilege pour six Ans. Page icon  Link to an image of this page  [a1v p2]
LA TENEUR DU
Privilege.

IL est permis par Privilege du Roy, à Antoine Con
stantin, marchant Libraire demourant à Lyon, de im-
primer, ou faire imprimer par telz Imprimeurs des Vil-
les de Paris, Lyon, & aultres que bon luy semblera, ce
present Livre traictant d’Amours, intitulé DELIE,
soit avec Emblesmes, ou sans Emblesmes, durant le temps
& terme de six ans prochainnement venans. Icelluy livre
mettre, & faire mettre & exposer en vente & deli-
vrer à qui en vouldra. Et est prohibé & deffendu,
de par ledict Seigneur à tous Libraires, Imprimeurs, &
aultres personnes que ceulx ausquelz ledict Constantin
aura donné charge desdictes impression & distribution
sur certaines & grandes peines audict Seigneur à appli-
quer, d’amende arbitraire, & de perdition desdictz livres
& de tout ce qu’ilz y mettront, de ne le imprimer ne fai-
re imprimer vendre ne distribuer, soit avec lesdictz Em-
blesmes ou sans Emblesmes, ou aultrement en quelque ma-
niere que ce soit durant ledict temps de six ans. Le tout
ainsi que plus à plain est contenu & declaire es lettres pa
tentes dudict Privilege données a la Fere sur Oyse le
trentiesme jour d’Octobre Lan de grace M. D.
XLIII. Soubscriptes par le Roy en son conseil,
vous present: Signées Coefier, & Séellées en simple
queue de Cire Jaulne.

Page icon  Link to an image of this page  [a2r p3]
A SA DELIE.

Non de Venus les ardentz estincelles,
Et moins les traictz, desquelz Cupido tire:
Mais bien les mortz, qu’en moy tu renovelles
Je t’ay voulu en cest Oeuvre descrire.
Je sçay asses, que tu y pourras lire
Mainte erreur, mesme en si durs Epygrammes:
Amour (pourtant) les me voyant escrire
En ta faveur, les passa par ses flammes.

Souffrir non souffrir. Page icon  Link to an image of this page  [a2v p4]
M. S.

Woodcut portrait of Scève.
[Click on image to enlarge]


Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top