
La Yedra.
Ottava rhima.
Dizen que Bacco diò
à el Cisso infante
La siempre verde yedra por corona.[1]
De donde con guirnalda semejante
Se adorna el morador d’el Helicona.[2] [M]
Es verde por de fuera su semblante,
Y en lo demas la amarillez la
abona,[3]
Como a’l que en los estudios se
envejeçe,
De do siempre su fama reverdeçe.
[Marginalia - link to text]El poeta.
Related Emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- plants and herbs: ivy (+ plants used symbolically) [25G4(IVY)(+1)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- colours, pigments, and paints (with NAME) [22C4(GREEN)] Search | Browse Iconclass
- colours, pigments, and paints (with NAME) [22C4(YELLOW)] Search | Browse Iconclass
- Fame ~ writer, 'poeta laureata' [48C921] Search | Browse Iconclass
- Industriousness, Assiduity; 'Assiduità', 'Industria', 'Zelo' (Ripa) [54A11] Search | Browse Iconclass
- attributes of Bacchus (with NAME) [92L18(IVY)] Search | Browse Iconclass
- single named nymphs (with NAME) [92L32(CISSOS)] Search | Browse Iconclass
- love-affairs of Bacchus ~ males homosexual, love-affair [92LL12] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Ilex.
The holm-oak
EMBLEMA CCVI.
Duritie nimia[1] quod sese rumperet Ilex,
Symbola civilis seditionis habet.
Because the holm-oak splits spontaneously through excessive inflexibility, it provides symbols for civic discord.
1. Duritie nimia, ‘excessive inflexibility’. Cf. Pliny, Natural History, 16.73.186 (tota ossea est ilex, ‘the holm-oak is entirely bone-like’).
Related Emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- trees: holm-oak (+ plants used symbolically) [25G3(HOLM-OAK)(+1)] Search | Browse Iconclass
- trees: holm-oak (+ bearing fruit) [25G3(HOLM-OAK)(+34)] Search | Browse Iconclass
- adult man (+ eight persons) [31D14(+78)] Search | Browse Iconclass
- 'Seditio'; 'Rebellione', 'Seditione civile' (Ripa) [44F0] Search | Browse Iconclass
- hacking and thrusting weapons (with NAME) [45C13(SWORD)] Search | Browse Iconclass
- helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting) (with NAME) [45C14(LANCE)] Search | Browse Iconclass
- protective weapons (with NAME) [45C19(SHIELD)] Search | Browse Iconclass
- (military) flags and standards [45D1] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Hardness [51G4] Search | Browse Iconclass
- Destruction [58AA1] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.