Single Emblem View

Link to an image of this page Link to an image of this page [D8r p63]

Concorde.

Au sang civil ardent de toutes pars
Quand par soy cheut Romme,[1] terre de Mars,[2]
Coustume estoit les bandes ensemble estre,
Et assembler l’une l’autre la dextre
Concorde, & foy ha celluy signe humain,
Que ceulx que joinct la foy, touchent la main.

C’est le commun signe de la foy civile que
toucher la main dextre l’un l’aultre.

Notes:

1. Cf. Horace, Epodes 16.2, ‘Rome is being destroyed by her own might’ (written during the civil conflicts of 41 BC).

2. ‘Martial land’, a reference not only to Rome’s bellicose history but to the legend that Rome’s founder Romulus was the son of Mars, the god of war.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Single Emblem View

Link to an image of this page Link to an image of this page [p39]

CONCORDIA.
Esempio della Concordia.

CONCORD.
An example of Concord.


Di stabile Concordia esempio e segno
Son le Cornachie, e mai non rompon fede.
Quinci guardan lo scetro; perche un regno
Per Concordia s’accresce e ha fermo piede.
Ma s’ella manca, privo di sostegno.
La sua ruina in picciol tempo vede.
Che la discordia in lui movendo l’ale,
Tanto abbatte e distrugge, quanto assale.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top