Section: MARIAGE. View all emblems in this section.
Link to an image of this page [Q5r p249]
De fertilité à soy dommageable.
Prosopopoeie.
Je noyer suis par la cure rustique
Pour les enfans mis au chemin publicque
Tout despoillé de branches, & d’escorce
Frappe je suis de fonde à toute force.
Quoy pis pourroy-je avoir sterile? Helas
Je porte fruict à mon triste soulas.[1]
Avoir des enfans est joye naturelle: mais dommagea
ble, & de grand regret, quand ilz sont cause de la destru
ction, du deshonneur, ou de la mort
de leurs peres, &
meres. Comme le fruict du noyer faict
batre, rompre, &
esbrancher son tige, & estoc duquel il est procrée.
1. This is a translation of Anthologia graeca 9.3, see also Aesop, Fables 152.
Related Emblems
Show related emblemsHint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- groups of trees [25G11] Search | Browse Iconclass
- fruits: nuts [25G21(WALNUTS)] Search | Browse Iconclass
- trees (with NAME) (+ stem, trunk) [25G3(WALNUT-TREE)(+21)] Search | Browse Iconclass
- trees (with NAME) (+ bearing fruit) [25G3(WALNUT-TREE)(+34)] Search | Browse Iconclass
- mountains [25H11] Search | Browse Iconclass
- hand made into a fist [31A25513] Search | Browse Iconclass
- one leg in front of the other (+ standing) [31A2621(+51)] Search | Browse Iconclass
- jumping up [31A2721] Search | Browse Iconclass
- hitting at something [31A2743] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward - AA - both arms or hands (+ holding something) [31AA2512(+933)] Search | Browse Iconclass
- looking upwards [31B6211] Search | Browse Iconclass
- child (+ three persons) [31D112(+73)] Search | Browse Iconclass
- dress, gown (+ children's clothes) [41D211(+83)] Search | Browse Iconclass
- barefoot [41D2339] Search | Browse Iconclass
- the naughty child [42B832] Search | Browse Iconclass
- sports, games and physical performances (+ requirements, necessaries ~ sports and games) [43C(+4)(STICK)] Search | Browse Iconclass
- child with plant (games and plays) (+ variant) [43C735(+0)] Search | Browse Iconclass
- vandalism (mischief-making play) [43C755] Search | Browse Iconclass
- shaking down, tossing down the fruit [47I4132] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- public road [25I14] Search | Browse Iconclass
- casting weapons (with NAME) [45C11(SLING)] Search | Browse Iconclass
- Damage, Disservice; 'Danno' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [54BB31(+4)] Search | Browse Iconclass
- Fruitfulness, Productiveness, Fertility, Fecundity; 'Fecondità' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [58A3(+4)] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
