Single Emblem View

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p49]

Che no si debbono sperar, senon le cose lecite.

One must only hope for that which is lawful.


Qui Nemesi e Speranza si contiene;
Accio che speri sol, quanto conviene.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Single Emblem View

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p44]

Che la speranza dee venir di sopra.

Hope must come from above.


Come da l’onde, e dal furor de venti.
In mezzo’l mare combattuto legno:
Tal percossa da pene e da tormenti
E nostra vita senza un sol ritegno;
Se bei lumi di sopra almi e lucenti
(Nel pelago mortal solo sostegno)
Non la reggono ogn’hor, si, che dal torto
Suo camin speri di ridursi in porto.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top