Single Emblem View

Section: Inimicitia. View all emblems in this section.

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p156]

In colui, che perisce per la crudeltŕ de suoi.

On one who perishes through the cruelty of his own people.


Me povero Delphin gettň nel lido
Il tempestoso mar de l’onde fuore
Per dimostrar, quanto č dannoso e infido,
Quando’l move de venti empio furore.
Ma se Nettuno non perdono a suoi,
Mal Navigante assicurar ti puoi.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Single Emblem View

Section: Inimicitia. View all emblems in this section.

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p155]

Che sempre il vicin male apporta alcun male.

Close evils always bring some misfortune.


Porta duo vasi un rapido torrente,
Fatto di bronzo, l’un, l’altro di terra.
Quel dice a questo, accio che parimente
Frenian l’impeto homai, che ci fa guerra,
A me t’accosta. Disse il men possente
A lui, ch’appresso gia li si diserra,
A me grata non č tua compagnia,
Da cui proceder po la morte mia.
4. l’impeto: orig. l’mpeto


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top

Privacy notice
Terms and conditions