Single Emblem View

Section: Inimicitia. View all emblems in this section.

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p158]

Che si dee temere etiandio delle cose minime.

One must fear even the littlest things


Combatte, e a guerra il suo nimico invita
Lo Scarabeo; & men di forze, quello
Con l’astutia e prudenza, ch’è; infinita,
Vince, donde a ragion savio l’appello.
Che si pon tra la piume de l’ardita
Reina (occultamente) d’ogni uccello.
Ond’ella al nido inaveduta il reca.
Ei per vendetta ogni sua prole accieca.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Single Emblem View

Section: Inimicitia. View all emblems in this section.

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [p157]

Ne i doni d’nimici.

On the gifts of enemies.


Diede un cinto ad Hettore Aiace forte,
Et egli in cambio a lui diede una spada.
Quella ad Aiace poi recò la morte,
A questo appeso hettor rigò la strada:
Cosi hebbe questo e quel misera sorte.
Tal fine avien che fra nimici accade,
Che i doni, che si fan (dannoso acquisto)
Spesso apportano fin noioso e tristo.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top