Section: DIEU, OU RELIGION. View all emblems in this section.
Link to an image of this page [B5r p25]
Non à toy l’honneur: mais à
la Religion.
Narration.
Ung paresseux Asne
portoit l’Image
De la Deesse Isis: auquel hommage
Tous rencontréz faisoient, en suppliant
Reveremment: & les genoilz ployant.
Link to an image of this page [B5v p26]
A luy l’honneur
l’Asne estre faict pensoit,
Et en orgueil jusqu’à [=]
a tant se dressoit
Que l’Asnier dist (touchant à verges fortes)
Tu n’es pas Dieu (asne) mais tu le portes.[1]
Les Presbtres, ores qu’ilz soient
ignorans, ou vicieux, sont neant-
moins honnoréz pour l’honneur
du Maistre qu’ilz servent. Et ainsi
des aultres serviteurs de Roys,
Princes, & grandz Seigneurs.
1. See Aesop, Fables 266; Erasmus, Adagia 1104, Asinus portans mysteria.
Related Emblems
Show related emblemsHint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- worship and devotion (in general) ~ Egyptian religion [12C21] Search | Browse Iconclass
- Egyptian religion [12CC132(ISIS)] Search | Browse Iconclass
- statues, paintings, etc. ~ objects of worship (Egyptian religion) - CC - in the open air [12CC63] Search | Browse Iconclass
- groups of birds (+ flying animal(s)) [25F31(+5262)] Search | Browse Iconclass
- mountains [25H11] Search | Browse Iconclass
- city-gate [25I1461] Search | Browse Iconclass
- clouds [26A] Search | Browse Iconclass
- kneeling on both knees (+ saluting, showing reverence) [31A2331(+911)] Search | Browse Iconclass
- arm raised upward (+ holding something) [31A2511(+933)] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward [31A2512] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward (+ holding something) [31A2512(+933)] Search | Browse Iconclass
- arm held downwards (+ holding something) [31A2515(+933)] Search | Browse Iconclass
- arm held downwards (+ reaching for somebody or something, seizing something, touching) [31A2515(+934)] Search | Browse Iconclass
- arm or hand held in front of the body [31A2516] Search | Browse Iconclass
- standing, leaning, sitting or lying with legs apart (+ standing) [31A26114(+51)] Search | Browse Iconclass
- running [31A27112] Search | Browse Iconclass
- kneeling figure - AA - female human figure (+ saluting, showing reverence) [31AA233(+911)] Search | Browse Iconclass
- looking upwards (+ saluting, showing reverence) [31B6211(+911)] Search | Browse Iconclass
- looking downwards [31B6212] Search | Browse Iconclass
- toddler (male) (+ nude human being) [31D11211(+89)] Search | Browse Iconclass
- adult man (+ six persons) [31D14(+76)] Search | Browse Iconclass
- adult woman (+ two persons) [31D15(+72)] Search | Browse Iconclass
- baring the head, lifting one's hat [33A11] Search | Browse Iconclass
- dress, gown (+ men's clothes) [41D211(+81)] Search | Browse Iconclass
- dress, gown (+ women's clothes) [41D211(+82)] Search | Browse Iconclass
- head-gear (+ men's clothes) [41D221(+81)] Search | Browse Iconclass
- gear for legs and feet (+ men's clothes) [41D233(+81)] Search | Browse Iconclass
- ass, donkey [46C13142] Search | Browse Iconclass
- saddle [46C131614] Search | Browse Iconclass
- leading a horse by the reins; rider beside his horse (+ variant) [46C13187(+0)] Search | Browse Iconclass
- prick, goad [46C1461] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- allegorical representations ~ religion; 'Religione', 'Religione de SS. Mauritio e Lazaro', 'Religione vera christiana' (Ripa) [11P12] Search | Browse Iconclass
- Misuse, Misemployment (+ emblematical representation of concept) [54BB11(+4)] Search | Browse Iconclass
- Arrogance; 'Arroganza' (Ripa) [57AA644] Search | Browse Iconclass
- Honour, Glory; 'Ampiezza della Gloria', 'Gloria', 'Gloria de prencipi', 'Gloria & Honore', 'Honore', 'Sublimat� della Gloria' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [59B31(+4)] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
