Single Facsimile View | View Transcribed Page

Single Emblem View

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [O3r p213]

Les plus petitz sont aussi à craindre.

L’escharbot faict guerre à L’aigle, & l’assault:
Et moindre en force, en finesse plus vault:
Car dens la plume abscons de L’aigle mis,
Porter se faict au nid des ennemis,
Puys rompt les oeufz: gardant faons de croistre:
Ainsi s’en va, vengé se voyant estre.[1]

Mortelle Inimitie naturelle est entre L’aigle tresnoble oy-
seau: & l’Escharbot tresvile, & orde beste, qui pour venger le
despris de L’aigle, se cache en ses plumes, & porté au nid, casse
les oeufz, & empesche generation, & multiplication des Aigles.
Par laquelle nature, on cognoit estre vray ce qu’on dict. il
n’est nul petit ennemy.

Notes:

1.  For the feud between the eagle and the beetle, see Aesop, Fables 4; Erasmus, Adagia 2601, Scarabaeus aquilam quaerit.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top

Privacy notice
Terms and conditions