Link to an image of this page [C8r f24r]
Amygdalus.
The almond
Cur properans foliis praemittis amygdale flores?
Odi pupillos praecocis ingenii.[1]
Almond tree, why are you in such a hurry to put out flowers before your leaves? I hate precocious pupils.
1. See Quintilian (Fabius Quintilianus), Institutio oratoria, 1.3.3: “the precocious type of intellect never easily comes to fruition”.
Related Emblems
Show related emblemsHint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- groups of trees [25G11] Search | Browse Iconclass
- trees: almond-tree (+ plants used symbolically) [25G3(ALMOND-TREE)(+1)] Search | Browse Iconclass
- shrubs [25G31] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- prospect of city, town panorama, silhouette of city [25I12] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- trees: almond-tree (+ flowers, blossom, blossoming) [25G3(ALMOND-TREE)(+32)] Search | Browse Iconclass
- Precocity (+ emblematical representation of concept) [51F521(+4)] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
Link to an image of this page [O5r p217]
Insignia Poëtarum.
Insignia of poets
EMBLEMA CLXXXIII.
Gentiles clypeos sunt qui in Iovis alite gestant,
Sunt quibus aut serpens, aut leo, signa ferunt:
Dira sed haec vatum fugiant animalia ceras,
Doctaque sustineat stemmata pulcher Olor.
Hic Phoebo sacer[1], & nostrae regionis alumnus:
Rex olim[2], veteres servat adhuc titulos.
Some have a family crest distinguished by the bird of Jove, for others the serpent or the lion provides the sign. But let these dread beasts flee from poets’ images; let the lovely swan support their learned clan. This bird is sacred to Phoebus and is a nursling of my homeland. A king once, it still preserves its ancient titles.
Related Emblems
Show related emblemsHint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- water-birds: swan (+ heraldic animals) [25F36(SWAN)(+12)] Search | Browse Iconclass
- water-birds: swan (+ postures of the head ~ animal) [25F36(SWAN)(+54)] Search | Browse Iconclass
- trees (+ stem, trunk) [25G3(+21)] Search | Browse Iconclass
- plants and herbs: reed [25G4(REED)] Search | Browse Iconclass
- swamps and polders [25H19] Search | Browse Iconclass
- river bank [25H217] Search | Browse Iconclass
- border, ribbon, braid [41D2653] Search | Browse Iconclass
- protective weapons (with NAME) [45C19(SHIELD)] Search | Browse Iconclass
- armorial bearing, heraldry [46A122] Search | Browse Iconclass
- ornament derived from animal forms [48A984] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- beasts of prey, predatory animals (with NAME) [25F23(LION)] Search | Browse Iconclass
- predatory birds (with NAME) [25F33(EAGLE)] Search | Browse Iconclass
- snakes [25F42] Search | Browse Iconclass
- symbolic representations, allegories and emblems ~ poetry; 'Poesia' (Ripa) [48C901] Search | Browse Iconclass
- writer, poet, author [48C91] Search | Browse Iconclass
- inspiration of the poet; 'Furore poetico' (Ripa) [48C910] Search | Browse Iconclass
- historical person (with NAME) [61B2(CYGNUS [of Liguria])3] Search | Browse Iconclass
- attributes of Jupiter (with NAME) [92B18(EAGLE)] Search | Browse Iconclass
- (story of) Apollo (Phoebus) [92B3] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
