Single Emblem View

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [D7v p62]

Marque de Concorde.

Corneilles ont merveilleuse concorde,
Leur foy jamais d’ensemble ne discorde.[1]
Sceptres des Roys portent de telz oyseaux,
Car par accord Princes sont bas, ou haulx,
Lequel tollu discordes, & desroys,
Viennent soubdain, tirans la mort des Roys.

C’est ce que Micipsa en Saluste dict, que par concor-
de les petites choses croissent. Et les grandes (com-
me Royaumes & Roys) deschéent par discorde.

Notes:

1.  See Aelian, De natura animalium 3.9. on the mutual love and loyalty of crows.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

Single Emblem View

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [A6v p12]

Reconnoistre le bienfaict.

V.

La Cigoigne en espoir estant,
Que ses petits mis hors d’enfance,
Luy rendront du plaisir autant,
Met peine à leur donner substance:
Dont ils font grand’ reconnoissance:
Car au temps que plus force n’a,
On luy fournit vol & pitance.
Ainsi prend ce qu’elle donna.[1]

commentaires.

Entre tous les oiseaux, la Cigoigne est la vraye
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [A7r p13] image de charité: car comme elle a esté nourrie par
ses parents, aussi les nourrit-elle en leur vieillesse, &
les portes & les soustient sur ses aisles. C’est pourquoy sur
les sceptres des Rois on souloit mettre la Cigoigne, à
fin de les faire souvenir de la charité & justice qu’ils
doyvent à leurs peuples.

Notes:

1.  See Pliny, Natural History 10.32.63: cranes care for their parents’ old age in their turn. See also Aelian, De natura animalium 3.23.


Related Emblems

Show related emblems Show related emblems

Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page


Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top