Link to an image of this page [E1r p65]
Illicitum non sperandum.
Do not hope for what is not allowed
EMBLEMA XLVI.
Spes simul & Nemesis nostris altaribus adsunt,
Scilicet ut speres non nisi quod liceat.[1]
Hope and Retribution stand together beside the altar I have built, to ensure that you hope only for that which is allowed.
Related Emblems
Hide related emblems- Declaracion magistral sobre las Emblemas de Andres Alciato (1615), Najera: ILLICITUM NON SPErandum. | Open in other pane
- Emblemata (1621), Padua: Illicitum non sperandum. | Open in other pane
- Emblematum liber (28th February, 1531), Augsburg: ILLICITUM NON SPERANDUM. | Open in other pane
- Emblematum liber (6th April, 1531), Augsburg: ILLICITUM NON SPERANDUM. | Open in other pane
- Emblematum liber (1534), Augsburg: ILLICITUM NON SPERANDUM. | Open in other pane
- Emblematum libellus (1534), Paris: Illicitum non sperandum. | Open in other pane
- Les Emblemes (1539), Paris: Illicitum non sperandum. Rien esperer illicite. | Open in other pane
- Les Emblemes (1542), Paris: Illicitum non sperandum. Rien esperer illicite. | Open in other pane
- Emblematum libellus (1542), Paris: Illicitum non sperandum. Nicht unbillichs zu hoffen. | Open in other pane
- Los Emblemas (1549), Lyon: Que no se ha de esperar lo que no es liçito. | Open in other pane
- Emblemata (1550), Lyon: Illicitum non sperandum. | Open in other pane
- Emblemata (1551), Lyon: Illicitum non sperandum. | Open in other pane
- Emblematum libri II (Stockhamer) (1556), Lyon: Illicitum non sperandum. | Open in other pane
- Toutes les emblemes (1558), Lyon: On ne doibt esperer chose illicite. | Open in other pane
- Liber emblematum ... Kunstbuch (1567), Franckfurt am Main: Illicitum non sperandum. Das verbotten und nit gezimpt, sol man nicht hoffen. | Open in other pane
- Diverse imprese (1551), Lyon: Che no si debbono sperar, senon le cose lecite. | Open in other pane
- Livret des emblemes (1536), Paris: Illicitum non sperandum. Rien esperer illicite. | Open in other pane
- Emblemes (1549), Lyons: On ne doibt esperer chose illicite. | Open in other pane
- Emblemata / Les emblemes (1584), Paris: Illicitum non sperandum. Ne fault rien esperer qui ne soit loisible. | Open in other pane
- Les emblemes (1615), Geneva/Cologny: Rien esperer illicite. | Open in other pane
Hint: You can set whether related emblems are displayed by default on the preferences page
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- landscape with ruins [25I9] Search | Browse Iconclass
- winds [26C] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward (+ indicating, pointing at) [31A2512(+931)] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward (+ holding something) [31A2512(+933)] Search | Browse Iconclass
- index finger forwards, pointing, indicating [31A25552] Search | Browse Iconclass
- trampling, treading, stamping on someone or something [31A2726] Search | Browse Iconclass
- sitting on an elevation - AA - female human figure (+ forward) [31AA2352(+61)] Search | Browse Iconclass
- one leg in front of the other - AA - female human figure (+ standing) [31AA2621(+51)] Search | Browse Iconclass
- bent legs extended forwards or backwards, with knee or foot placed on an elevation - AA - female human figure (+ sitting) [31AA2622(+53)] Search | Browse Iconclass
- adult woman (+ two persons) [31D15(+72)] Search | Browse Iconclass
- bird in a cage [34B131] Search | Browse Iconclass
- terrace [41A351] Search | Browse Iconclass
- wooden container: barrel, cask [41A775] Search | Browse Iconclass
- dress, gown (+ women's clothes) [41D211(+82)] Search | Browse Iconclass
- shoes, sandals [41D2332] Search | Browse Iconclass
- drapery, draped garment, 'Gewandgebung' [41D27] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(BOW)] Search | Browse Iconclass
- flight of steps [46C1181] Search | Browse Iconclass
- saddle and bridle (saddlery) [46C13161] Search | Browse Iconclass
- ruin of a building ~ architecture [48C149] Search | Browse Iconclass
- Hope; 'Speranza', 'Speranza delle fatiche' (Ripa) (+ abstract concept represented by female figure) [56D1(+11)] Search | Browse Iconclass
- Hope; 'Speranza', 'Speranza delle fatiche' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [56D1(+4)] Search | Browse Iconclass
- Nemesis (Adrastea) [92G2] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Legality (+ emblematical representation of concept) [59C3(+4)] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
