
Concorde.
XXVII.[1]
Pour la paix faire & casser guerre,
Les anciens se touchoyent aux mains
Link to an image of this page [C5v p42]
Et n’avoyent pour serment autre arre
Les capitaines des Romains
Ce signe fit les coeurs humains,
Et la main joingnit les concordes:
Ores tel signe n’est ferme ains
Lon rompt bien du serment les cordes.
commentaires.
De tout temps, le bailler les mains l’un à l’autre,
que les Latins disent, Joindre les droites, a
esté le
symbole, & la vraye marque des
amitiés & confede-
rations. Les Romains en ont tousjours ainsi usé. Celà
se pratique ordinairement encor
aujourd’huy en tou-
te la Chrestiennté, & singulierement entre les Alle-
mans. Tacite recite que quand Germani se mouroit,
ses amis luy toucherent à la main, pour
l’asseurer qu’ils
vengeroyent sa mort. Ceux sont tenus
pour lasches
& indignes de vivre, lesquels ayans baillé les mains
l’un à l’autre, viennent à faire le rebours de ce qu’ils
ont promis.
1. The woodcut here is different from the one used in earlier de Tournes editions.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- (high) hill [25H113] Search | Browse Iconclass
- (military) camp with tents [45C41] Search | Browse Iconclass
- (military) flags and standards [45D1] Search | Browse Iconclass
- adult man (+ two persons) [31D14(+72)] Search | Browse Iconclass
- arm held downwards (+ holding something) [31A2515(+933)] Search | Browse Iconclass
- armour [45C22] Search | Browse Iconclass
- clouds [26A] Search | Browse Iconclass
- drapery, draped garment, 'Gewandgebung' (+ men's clothes) [41D27(+81)] Search | Browse Iconclass
- gear for legs and feet (+ men's clothes) [41D233(+81)] Search | Browse Iconclass
- groups of birds (+ flying animal(s)) [25F31(+5262)] Search | Browse Iconclass
- hacking and thrusting weapons: sword [45C13(SWORD)] Search | Browse Iconclass
- helmet [45C221] Search | Browse Iconclass
- land forces �� KEY (2) TO 45 warfare; military affairs [45(+2)] Search | Browse Iconclass
- male persons from classical history (+ belonging to Roman history) [98B(+9)] Search | Browse Iconclass
- mask, mascaron ~ ornament [48A98211] Search | Browse Iconclass
- military parade, pageant (+ cavalry, horsemen) [45B51(+22)] Search | Browse Iconclass
- one leg in front of the other (+ standing) [31A2621(+51)] Search | Browse Iconclass
- rearing (horse in motion) [46C13185] Search | Browse Iconclass
- shaking hands, 'dextrarum junctio' [33A12] Search | Browse Iconclass
- the soldier; the soldier's life [45B] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Agreement, Unity; 'Concordia', 'Concordia insuperabile', 'Concordia militare', 'Concordia di Pace', 'Unione civile' (Ripa) (+ emblematical representation of concept) [54E31(+4)] Search | Browse Iconclass
- peace [45A2] Search | Browse Iconclass
- Rome (one of the four world empires) [23S14] Search | Browse Iconclass
- suspension of hostilities (truce) [45I5] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.