Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C8v p48]

JUPITER EQUITABLE

Avec Junon, Jupiter debattoit
Lequel des Dieux, l’homme, ou la femme estoit,
Au charnel acte agir plus delecté:
Et qui avoit plus grande volupté.
Juge eleu fut de ce joyeux proces
Tiresias le sage: qui pour ses
Mutations d’homme en femme en savoit,
Et essayé les deux Venus avoit.
Lequel jugea, qu’en l’acte du desir,
La femme y a plus que l’homme plaisir.
Ainsi donna pour Jupiter sentence,
Parquoy Juno trop cruelle en vengence,
Le feit aveugle en luy crevant les yeux.
Mais Jupiter tres juste sur tous Dieux.
Pour de ses yeulx la recompense avoir
Luy octroya les cas futurs scavoir.
En ceste fable, ou l’aveugle devine,
Est l’equité de Justice divine.
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [D1r p49] Qui le default, de ce qu’au corps perit:
Bien recompense en graces d’esperit.
Car il advient bient souvent: que plusieurs
Destituez des sens exterieurs,
Ont la vertu de l’esp’rit plus ague.
Parquoy, nature inique nul nargue.



Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

  • Equality, Equity, Fairness, Righteousness; 'Equalit৬ 'Equit৬ 'Giuditio giusto', 'Ordine dritto e giusto', 'Ugualitৠ(Ripa) [59C21] Search | Browse Iconclass

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top