Link to an image of this page [F1r p81]
PLUS LE FOL EN HAULT ESTAT
MONTE:
TANT PLUS MANIFESTE SA
HONTE.
Le singe assis en geste, & contenance,
D’homme rassis a forme, en convenance.
Mais plus s’eleve, & se monstre en appert:
Plus Singe il est: & plus le cul luy pert.
Tels sont les gens brutaux, d’homme masquez,
Plus es honneurs sont haux, plus sont mocquez.
Car l’homme sot, montant ou il ne doibt:
Plus hault est mis: & plus beste on le veoit.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- belt, girdle, waistband [41D2656] Search | Browse Iconclass
- birds [25F3] Search | Browse Iconclass
- buttocks of an animal [25F(+322)] Search | Browse Iconclass
- buttocks, 'partes posteriores' [31A2237] Search | Browse Iconclass
- climbing [31A2723] Search | Browse Iconclass
- index finger forwards, pointing, indicating [31A25552] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- monkeys, apes [25F22] Search | Browse Iconclass
- more than eight persons [31A(+79)] Search | Browse Iconclass
- palm of the hand turned down [31A25522] Search | Browse Iconclass
- palm of the hand turned up [31A25521] Search | Browse Iconclass
- playing-cards [43C512] Search | Browse Iconclass
- trees [25G3] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Dissimulation, Hypocrisy; 'Hippocresia', 'Simulatione' (Ripa) [57AA611] Search | Browse Iconclass
- Folly, Foolishness; 'Pazzia', 'Sciocchezza', 'Stoltitia' (Ripa) [52AA51] Search | Browse Iconclass
- Honour, Glory; 'Ampiezza della Gloria', 'Gloria', 'Gloria de prencipi', 'Gloria & Honore', 'Honore', 'Sublimatą della Gloria' (Ripa) [59B31] Search | Browse Iconclass
- Mockery, Derision, Irreverence; 'Derisione', 'Dispreggio della Virtł' (Ripa) [57BB2] Search | Browse Iconclass
- Shame [57A4] Search | Browse Iconclass
- Stupidity, Poverty of Intellect; 'Stupiditą overo Stoliditą' (Ripa) [52AA1] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
