
LES VIEUX SOIENT SUPPORTEZ
PAR LES JEUNES.
Le bon cheval, qui a passé les picques,
Qui a vincu les Tournois Olympicques.
Quand il est vieil, & foible devenu:
Ce non-obstant il est entretenu
Par son Seigneur, qui pour passe service
Luy faict de vie, &
sejour benefice.
Tant qu’il repose apres ses longz travaux:
Porté en char par les jeunes chevaulx.
Lequel honneur, digne de tel cheval,
Feit Alexandre à son bon Bucephal.
De combien plus Raison juste admoneste,
Que bons vieillardz (qui ont leur eage honeste
Menée à fin, & mains labeurs
portez)
Soient en repos des jeunes confortez.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(BOW)] Search | Browse Iconclass
- armour [45C22] Search | Browse Iconclass
- casting weapons (with NAME) [45C11(SPEAR)] Search | Browse Iconclass
- four-wheeled vehicle drawn by two animals [46C1442] Search | Browse Iconclass
- kneeling figure [31A233] Search | Browse Iconclass
- land forces [45D21] Search | Browse Iconclass
- more than eight persons [31A(+79)] Search | Browse Iconclass
- protective weapons (with NAME) [45C19(SHIELD)] Search | Browse Iconclass
- shrubs [25G31] Search | Browse Iconclass
- the ages of man [31D1] Search | Browse Iconclass
- the soldier; the soldier's life [45B] Search | Browse Iconclass
- trees [25G3] Search | Browse Iconclass
- whip [46C1463] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- (story of) Apollo (Phoebus) [92B3] Search | Browse Iconclass
- Bucephalus [98B(ALEXANDER THE GREAT)131] Search | Browse Iconclass
- Cadmus meets the cow which leads him into Boeotia [95A(CADMUS)32] Search | Browse Iconclass
- cavalry, horsemen [45(+22)] Search | Browse Iconclass
- filial love, 'Pietas filiorum' [42B4] Search | Browse Iconclass
- Forethought, Deliberation; 'Previdenza', 'Providenza' (Ripa) [52A2] Search | Browse Iconclass
- Fruitfulness, Fertility, Fecundity; 'Fecondità' (Ripa) [58A3] Search | Browse Iconclass
- Olympic games, in honour of Zeus [12E92(OLYMPIC GAMES)] Search | Browse Iconclass
- oracle ~ Greek religion [12E25] Search | Browse Iconclass
- Reason; 'Ragione' (Ripa) [52B51] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.