Switch to Dual Emblem Display

Link to an image of this page  Link to an image of this page  [Ll3r]


Cernis ut in caelum fuerat quae machina torta,
Fit iaculatori mors properata suo?
In sanctos quicunque Dei ruis impie, servos,
Conatus merces. Haec[1] manet una tuos.

Do you see how the machine which had been pointed towards the sky/heaven became death prepared for the one who fired it? Anyone [of you] who faithlessly turns against the holy servants of God. This one reward awaits your efforts.


1.  Corrected from the Errata.

Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.


Back to top