
EMBLEMA XXXVI.
Niliacus qualis serpens fugientibus instat,
Instantes fugiens quanlibet ante ferox:
Sic vetus ille draco, saevus mortalibus hostis,
Te reprimente fugit, te fugiente premit.[1]
Just as the serpent of the Nile [i.e. the crocodile] chases those who flee, but however fierce flees those who chase it, so that old serpent [i.e. Satan], the savage enemy of mortals, flees if you attack him and attacks you if you flee.
Notes:
1. The crocodiles in this image, like the motto for emblem 14, may have been derived from Bocchi, Symbolicarum Quaestionum libri quinque, 4.99.
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- (high) hill [25H113] Search | Browse Iconclass
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward [31A2512] Search | Browse Iconclass
- arm stretched sidewards [31A2513] Search | Browse Iconclass
- being attacked; defence [45H2] Search | Browse Iconclass
- crocodiles [25F43] Search | Browse Iconclass
- flight, running away; pursuing [33B9] Search | Browse Iconclass
- landscape with ruins [25I9] Search | Browse Iconclass
- running [31A27112] Search | Browse Iconclass
- two persons [31A(+72)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Defence [54E4] Search | Browse Iconclass
- devil(s) and demons (with NAME) [11K(SATAN)] Search | Browse Iconclass
- Fear, Dread; 'Paura', 'Timidità o Timore', 'Timore' (Ripa) [56DD1] Search | Browse Iconclass
- geographical names of countries, regions, mountains, rivers, etc. (names of cities and villages excepted) (with NAME) [61D(NILE)] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.