
Nature foeminine.
Je suis de la complexion
Des petis oyseaulx que je garde,
Je suis d’aussy maulvaise garde
Qu’ilz sont en leur condition.

UNe femme quoy qu’elle face
En reigle ne veult estre mise,
Elle desire estre en espace
Sans estre à personne submise
Soit en la rue ou en l’eglise
Elle est aussy sotte & volaige
Querant liberté & franchise
Que le petit oyseau ramaige.
★ Les femmes sans toutes blasmer,
Sont à garder assez fascheuses
Quand sont subjectes à aymer,
Et trenchent trop des precieuses,
Je le dy pour les vicieuses,
Les bonnes je ne veulx taxer
Qui sont de l’honneur curieuses
Au faict, au dict & au penser.
★ Les tendres & jeunes pucelles,
Ce sont petis oyseaulx volans,
Car ilz ont une couple d’aelles
Qui les portent es premiers ans
En deduyctz & esbatz plaisans,
L’une est la chair aymant liesse
Qui vole en la ville & aux champs,
Et l’aultre c’est sotte jeunesse.
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- arm stretched forward [31A2512] Search | Browse Iconclass
- coast [25H13] Search | Browse Iconclass
- doves, pigeons [34B231] Search | Browse Iconclass
- flying animal(s) «« QUEUE OF KEY (5262) TO 34(+9) zoological aspects of animals ~ man and animal [34(+95262)] Search | Browse Iconclass
- groups of birds [25F31] Search | Browse Iconclass
- groups of plants (herbs) [25G13] Search | Browse Iconclass
- landscape with tower or castle [25I5] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- rays of natural light [22C11] Search | Browse Iconclass
- running [31A27112] Search | Browse Iconclass
- the (nude) human figure; 'Corpo humano' (Ripa) [31A] Search | Browse Iconclass
- trees (+ stem, trunk) [25G3(+21)] Search | Browse Iconclass
- Womanhood [31D150] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- adolescent, young woman, maiden [31D13] Search | Browse Iconclass
- Alertness, Vigilance; 'Guardia', 'Vigilanza', 'Vigilanza per difendersi & oppugnare altri' (Ripa) [52A23] Search | Browse Iconclass
- caring for birds [34C21] Search | Browse Iconclass
- Distinction between Good and Bad; 'Distintione del bene & del male' (Ripa) [52B511] Search | Browse Iconclass
- Folly, Foolishness; 'Pazzia', 'Sciocchezza', 'Stoltitia' (Ripa) [52AA51] Search | Browse Iconclass
- Freedom, Liberty; 'Libertà' (Ripa) [51E11] Search | Browse Iconclass
- Instinct, Natural Disposition; 'Instinto naturale' (Ripa) [58B6] Search | Browse Iconclass
- interior of church [11Q713] Search | Browse Iconclass
- Licentiousness, Lasciviousness; 'Lascivia', 'Licenza' (Ripa) [57AA51] Search | Browse Iconclass
- Pleasure, Enjoyment, Joy; 'Allegrezza', 'Allegrezza da le medaglie', 'Allegrezza, letitia e giubilo', 'Diletto', 'Piacere', 'Piacere honesto' (Ripa) [56B1] Search | Browse Iconclass
- street [25I141] Search | Browse Iconclass
- wings of an animal [25F(+342)] Search | Browse Iconclass
- Youth, Adolescence, 'Iuventus'; 'Adolescenza', 'Gioventù' (Ripa) [31D120] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.