Link to an image of this page [H6r fLXVIIr]
Le riche & le pauvre.[1]
Celluy qui a riche commencement
De plus en plus amasse & acumulle,
Mais l’indigent qui n’a advancement,
Quand il est prest de saulter, il reculle,
Le bien du riche augmente & se pululle,
Disette mect tousjours le pauvre ą val.
L’homme de pied qui n’a Asne ne Mulle,
Ne va si tost que l’homme de cheval.
Notes:
1. Cf. Matthew 13:12 (though in a worldly context here).
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- flight, running away; pursuing [33B9] Search | Browse Iconclass
- galloping horse [46C13183] Search | Browse Iconclass
- gear for legs and feet [41D233] Search | Browse Iconclass
- groups of birds (+ flying animal(s)) [25F31(+5262)] Search | Browse Iconclass
- hacking and thrusting weapons (with NAME) [45C13(SWORD)] Search | Browse Iconclass
- harness [46C1411] Search | Browse Iconclass
- head-gear and clothing for the upper part of the body [41D22] Search | Browse Iconclass
- helved weapons, polearms (for striking, hacking, thrusting) (with NAME) [45C14(LANCE)] Search | Browse Iconclass
- hoofed animals (with NAME) [25F24(STAG)] Search | Browse Iconclass
- hunting with horses [43C1(+423)] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- riding a horse, ass, mule, etc.; rider, horseman [46C131] Search | Browse Iconclass
- rocks [25H112] Search | Browse Iconclass
- stag-hunting [43C111241] Search | Browse Iconclass
- trees [25G3] Search | Browse Iconclass
- trousers, breeches [41D231] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- ass, donkey [46C13142] Search | Browse Iconclass
- contrast between rich and poor [46A21] Search | Browse Iconclass
- mule [46C13143] Search | Browse Iconclass
- Poverty; 'Povertą', 'Povertą del doni', 'Povertą in uno ch'habbia bell'ingegno' (Ripa) [55BB1] Search | Browse Iconclass
- Progress, Improvement, Recovery [54F13] Search | Browse Iconclass
- Regression, Deterioration, Relapse [54FF13] Search | Browse Iconclass
- starvation, famine [41C1191] Search | Browse Iconclass
- walking [31A2711] Search | Browse Iconclass
- Wealth, Opulence; 'Opulenza', 'Richezza' (Ripa) [55B1] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
