
TRAHE
FRATRES
Pull up your brothers
Celuy qui a ja monté la montagne,
A ceux qui sont en bas tende la main.
Qui est instruit de Dieu, son frere enseigne.
Coulante soit la foy de main en main.
Souvienne toy que Christ est si humain,
Qu’il nous a faits tous enfans de son pere,
Et qu’il punit le coeur lache inhumain.
(Toy converty) conferme aussi ton frere.
Notes:
1. [note ...]
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- (high) hill [25H113] Search | Browse Iconclass
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- adult woman [31D15] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward [31A2512] Search | Browse Iconclass
- climbing [31A2723] Search | Browse Iconclass
- clothing for the upper part of the body [41D223] Search | Browse Iconclass
- coat, cape [41D212] Search | Browse Iconclass
- dress, gown [41D211] Search | Browse Iconclass
- four persons [31A(+74)] Search | Browse Iconclass
- gear for legs and feet [41D233] Search | Browse Iconclass
- holding something «« KEY (933) TO 31B6 morphology of human expression [31B6(+933)] Search | Browse Iconclass
- index finger forwards, pointing, indicating [31A25552] Search | Browse Iconclass
- rocks [25H112] Search | Browse Iconclass
- standing figure [31A231] Search | Browse Iconclass
- standing on one leg [31A2313] Search | Browse Iconclass
- winds [26C] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- 'Conversione' (Ripa) [11Q10] Search | Browse Iconclass
- Benevolence, Beneficence; 'Beneficio', 'Benevolenza o Affettione' (Ripa) [57A7] Search | Browse Iconclass
- Brotherly Love [56F211] Search | Browse Iconclass
- Christ «« KEY (12) TO 11 Christian religion [11(+12)] Search | Browse Iconclass
- Cowardice [54AA8] Search | Browse Iconclass
- Faith, 'Fides'; 'Fede', 'Fede catholica', 'Fede christiana', 'Fede christiana catholica' (Ripa) ~ one of the Three Theological Virtues [11M31] Search | Browse Iconclass
- father-love [42B11] Search | Browse Iconclass
- God the Father «« KEY (11) TO 7 Bible [7(+11)] Search | Browse Iconclass
- heart [31A2221] Search | Browse Iconclass
- Helpfulness [54A6] Search | Browse Iconclass
- helping «« KEY (916) TO 31B6 morphology of human expression [31B6(+916)] Search | Browse Iconclass
- Neighbourly Love; 'Amor del Prossimo' (Ripa) [56F21] Search | Browse Iconclass
- Punishment; 'Castigo', 'Pena', 'Punitione' (Ripa) [57BB13] Search | Browse Iconclass
- the believer [11Q11] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.