
INVIA VIRTUTI NULLA EST VIA [1]
: For virtue there is everywhere a way
Cest homme icy, selon qu’il s’achemine,
Monstre qu’il veut à vertu parvenir,
Marchant en mer, la roche brise, & mine
Pour son chemin applanir & unir.
Celuy qui veut jusques à Christ venir,
Doit tout ainsi par actes vertueux
S’acheminer, & de foy se munir,
Pour rendre aisé ce roc tant perilleux.
Notes:
1. Ovid Met. XIV.113
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- adult woman [31D15] Search | Browse Iconclass
- armour [45C22] Search | Browse Iconclass
- banner, standard (as symbol of the state, etc.) [44A31] Search | Browse Iconclass
- boat propelled by man or animal [46C23] Search | Browse Iconclass
- city-view in general; 'veduta' [25I1] Search | Browse Iconclass
- column, pillar ~ architecture [48C161] Search | Browse Iconclass
- dress, gown [41D211] Search | Browse Iconclass
- helmet [45C221] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- protective weapons (with NAME) [45C19(SHIELD)] Search | Browse Iconclass
- rocks [25H112] Search | Browse Iconclass
- sailing-ship, sailing-boat [46C24] Search | Browse Iconclass
- sea (seascape) [25H23] Search | Browse Iconclass
- the soldier; the soldier's life [45B] Search | Browse Iconclass
- tools, aids, implements ~ crafts and industries (with NAME) [47D8(PICKAXE)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Christ [11D] Search | Browse Iconclass
- Danger; 'Pericolo' (Ripa) [54DD51] Search | Browse Iconclass
- Faith, 'Fides'; 'Fede', 'Fede catholica', 'Fede christiana', 'Fede christiana catholica' (Ripa) ~ one of the Three Theological Virtues [11M31] Search | Browse Iconclass
- journey to heaven, pathway to heaven [11S3] Search | Browse Iconclass
- proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(INVIA VIRTUTI NULLA EST VIA)] Search | Browse Iconclass
- Virtuousness; 'Amor di Virtù', 'Attione virtuosa', 'Guida sicura de' veri honori', 'Virtù', 'Virtù insuperabile' (Ripa) [57A6] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.