Link to an image of this page [n4v f44v]
Par vray amour tout l’Univers est faict,
Et par luy seul tout est entretenu,
Par luy aussi tout conduict & parfaict,
Et de luy seul aussi tout soustenu.
Qui à ceci cognoistre est parvenu,
En admirant ceste bonté divine,
Rejettera ce fol qu’on bande nu,
Cause de mal, & de toute ruine.
Link to an image of this page [o1r f45r]SUBLATO AMORE OMNIA RUUNT
When love is removed, all things tumble down
xlv.
Dius amor solida Mundum compage reuninxit:
Idem & inoffenso foedere cuncta tenet.
Hic si cui casta susceptus mente sedebit:
Illinc continuo coecus abibit amor.
Divine love has bound the world together in a firm union, and love too holds everything in an odious covenant; if it is undertaken with a pure mind it will abide, whereas blind love will continually take flight.
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- (personifications and symbolic representations of) Love; 'Amore (secondo Seneca)' (Ripa) [56F2] Search | Browse Iconclass
- (story of) Cupid, Amor (Eros) [92D1] Search | Browse Iconclass
- animals (+ wings of an animal) [25F(+342)] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(ARROW)] Search | Browse Iconclass
- archer's weapons (with NAME) [45C15(BOW)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(ARROW)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(BLINDFOLD)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(BOW)] Search | Browse Iconclass
- attributes of Cupid (with NAME) [92D18(QUIVER...)] Search | Browse Iconclass
- boy (child between toddler and youth) [31D11221] Search | Browse Iconclass
- clouds [26A] Search | Browse Iconclass
- flying [31A2762] Search | Browse Iconclass
- globe [25A13] Search | Browse Iconclass
- low hill country [25H114] Search | Browse Iconclass
- quiver [45C23] Search | Browse Iconclass
- ribbon, scroll, banderole ~ ornament [48A9851] Search | Browse Iconclass
- specific forms of the cross (with NAME) [11D123(TAU-CROSS)] Search | Browse Iconclass
- the Universe [51A11] Search | Browse Iconclass
- trees [25G3] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Agreement, Unity; 'Concordia', 'Concordia insuperabile', 'Concordia militare', 'Concordia di Pace', 'Unione civile' (Ripa) [54E31] Search | Browse Iconclass
- Charity, 'Caritas'; 'Carità' (Ripa) ~ one of the Three Theological Virtues [11M33] Search | Browse Iconclass
- Destruction [58AA1] Search | Browse Iconclass
- Folly, Foolishness; 'Pazzia', 'Sciocchezza', 'Stoltitia' (Ripa) [52AA51] Search | Browse Iconclass
- Goodness; 'Bontà' (Ripa) [54A5] Search | Browse Iconclass
- love towards God; 'Amore verso Iddio' (Ripa) [11Q01] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
