Link to an image of this page [n7v p206]
Malo undique clades.
Destruction waits for the wicked in every place.
L’espee & glaive par dehors, & le Lievre, ou la
creinte par dedens, est en sine qu’il n’y ha lieu de seur
acces, pour les mauvais & malins: qu’ils ne soient tous-
jours en danger de punicion divine, tant es chams, qu’en
la vile: & de corps, & d’esprit. Car ainsi sont menassez
mesmes (entre autres infinis passages des saintes escri-
tures) par ce propre trait Mosaïque: Foris vastabit
eos gladius, & intus pavor.[1] Ils seront pourchassez
par dehors à coups d’espee, & par dedens estonnez de
creinte, frayeur, & espouvantement.
1. Deuteronomy 32:25: ‘The sword without and terror within, shall destroy [both the young man and the virgin ...]’
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- circle (~ planimetry, geometry) [49D36] Search | Browse Iconclass
- clouds [26A] Search | Browse Iconclass
- hacking and thrusting weapons (with NAME) [45C13(SWORD)] Search | Browse Iconclass
- rodents (with NAME) [25F26(HARE)] Search | Browse Iconclass
- running animal «« KEY (5212) TO 25F animals [25F(+5212)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Bad, Evil, Wrong [52B5112] Search | Browse Iconclass
- Bible [7] Search | Browse Iconclass
- contrast between urban and rural life; city dweller versus country dweller [46A22] Search | Browse Iconclass
- Destruction [58AA1] Search | Browse Iconclass
- proverbs, sayings, etc. (with TEXT) [86(MALO UNDIQUE CLADES)] Search | Browse Iconclass
- Punishment; 'Castigo', 'Pena', 'Punitione' (Ripa) [57BB13] Search | Browse Iconclass
- spirit (or soul) versus body [31C] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.
