Switch to Dual Emblem Display

« Previous EmblemNext Emblem »
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C2v p36]

Causae investigandae.

Scrutinize the causes.

A group of people stand around the base of a broken monument.
[Click on image to enlarge]

Demandes tu passant, pourquoy est renversee,
Du haut encontre bas ceste masse cassee?
En voicy la raison: l’admirable hauteur
De cest oeuvre eslevé fut quelquefois bastie
Pour la grandeur du ciel, toutesfois la partie
Qui plus est à priser, tenoit la pesanteur.
Nul ne veult regarder ou la masse estendue
A esté autrefois par le bas soustenue
Seulement le sommet qu’il [=ils] voyent les esmeut.
Veux tu sçavoir le fond de ceste pourtraicture?
Ce sont les fondemens des labeurs qu’on endure
Ausquels on doibt donner tout l’honneur que lon peut.
Link to an image of this page  Link to an image of this page  [C3r p37]Ne soyons point esmeuz à penser quelque chose
De cela seulement qu’à voir on nous propose,
Et ce que le vulgaire est tousjours poursuyvant:
Mais recerchons plus tost d’une raison soigneuse
La cause qui jamais ne se trouve ocieuse,
Et laissons au commun l’apparence du vent.

« Previous EmblemNext Emblem »

Related Emblems

Iconclass Keywords

Relating to the image:

Relating to the text:

Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.

 

Back to top