
Res humanae in summo, declinant.
At their height, human affairs decline
Lors que Phebus est au plus hault des cieux
La neige fond sous son oeil radieux:
Ainsi fortune au plus haut advancee Link to an image of this page [D2r p51]Sans y penser est souvent renversee:
Et tout cela que la mort peut dompter
N’est suffisant pour tousjours persister.
Bien que les Rois aux grand [=grands]
palais demeurent,
Si faut-il bien qu’en la parfin ils meurent.
La mort esgale à chacun se conduit:
Un riche Roy comme un pauvre elle suit.
Et vers chacun plus subit elle vole
Que ne faict pas une viste parole.
A chasque vent nous nous sentons poussez,
Et plus subit nous sommes renversez
Qu’à la chaleur d’une grande lumiere
Ne se fletrist la rose journaliere.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- arm raised upward (+ indicating, pointing at) [31A2511(+931)] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward (+ indicating, pointing at) [31A2512(+931)] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward - AA - both arms or hands (+ holding something) [31AA2512(+933)] Search | Browse Iconclass
- coast [25H13] Search | Browse Iconclass
- container of textile material: bag, sack [41A777] Search | Browse Iconclass
- sailing-ship, sailing-boat [46C24] Search | Browse Iconclass
- sea (seascape) [25H23] Search | Browse Iconclass
- seaman [46C2711] Search | Browse Iconclass
- snow [26D1] Search | Browse Iconclass
- sun represented as face, wheel, etc. [24A6] Search | Browse Iconclass
- throwing something [31A2741] Search | Browse Iconclass
- wreck ashore [46C294] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- (story of) Apollo (Phoebus) [92B3] Search | Browse Iconclass
- Adversity, Misfortune, Bad Luck; 'Fortuna infelice', 'Infortunio' (Ripa) [54FF11] Search | Browse Iconclass
- Death (as one of the Four Last Things) [11L541411] Search | Browse Iconclass
- flowers (with NAME) [25G41(ROSE)] Search | Browse Iconclass
- palace [41A11] Search | Browse Iconclass
- ruler, sovereign [44B1] Search | Browse Iconclass
- shrubs (with NAME) withering, leaves or flowers falling off [25G31(ROSE-BUSH)(+35)] Search | Browse Iconclass
- Wealth, Opulence; 'Opulenza', 'Richezza' (Ripa) [55B1] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.