
Periculum in promptu.
Danger at hand
Le pescheur experimente
La froidure vehemente
Qui le saisist tout soudain,
Lors que touchant d’une perche
La turpille qu‘il ne cerche
Luy faict engourdir la main.
Bien qu’elle soit escoulee
Au fond de la mer salee,
Et qu’ell’ ne touche son corps:
Si est-ce que la froidure
Qu’elle jette outre mesure
Met en effect ses efforts. Link to an image of this page [E4v p72]Ainsi la fortune pire
Bien que loing on se retire
Peut rendre un homme fàché:
Tout se conduict par finesse,
Et plus souvent on s’addresse
Au serpent qui est caché.
Related Emblems
Iconclass Keywords
Relating to the image:
- adult man [31D14] Search | Browse Iconclass
- angling [43C121] Search | Browse Iconclass
- arm stretched forward (+ holding something) [31A2512(+933)] Search | Browse Iconclass
- cartilaginous fishes: ray (+ man and animal) [25F61(RAY)(+8)] Search | Browse Iconclass
- cartilaginous fishes: ray (+ postures of the head ~ animal) [25F61(RAY)(+54)] Search | Browse Iconclass
- clothing for the lower part of the body [41D239] Search | Browse Iconclass
- cultivated land [25H18] Search | Browse Iconclass
- farm or solitary house in landscape [25I3] Search | Browse Iconclass
- fisherman [43C128] Search | Browse Iconclass
- groups of plants (herbs) [25G13] Search | Browse Iconclass
- groups of trees [25G11] Search | Browse Iconclass
- hand(s) towards the mouth [31A2536] Search | Browse Iconclass
- river [25H213] Search | Browse Iconclass
- rowing-boat, canoe, etc. [46C232] Search | Browse Iconclass
- sea (seascape) (+ variant) [25H23(+0)] Search | Browse Iconclass
- sitting on the ground [31A2351] Search | Browse Iconclass
- sports, games ~ animals (+ fishing-rod) [43C1(+4161)] Search | Browse Iconclass
- standing, leaning, sitting or lying with legs crossed (+ sitting) [31A2627(+53)] Search | Browse Iconclass
Relating to the text:
- Adversity, Misfortune, Bad Luck; 'Fortuna infelice', 'Infortunio' (Ripa) [54FF11] Search | Browse Iconclass
- coldness [22E2] Search | Browse Iconclass
- Danger; 'Pericolo' (Ripa) [54DD51] Search | Browse Iconclass
- sea [25H2322] Search | Browse Iconclass
- Secrecy, Latency, Concealment; 'Secretezza' (Ripa) [52DD1] Search | Browse Iconclass
- snakes [25F42] Search | Browse Iconclass
Hint: You can turn translations and name underlining on or off using the preferences page.